Macanese Tag

ZERO-FOLDING PASTEL DE NATA, A HYBRID

Ever since I came back from Lisbon, the question haunts me.

What is a perfect pastel de nata?

Well for me, now more than ever, that depends on who you’re asking.

If you were from the Asian parts of the world as I am, growing up, this wildly popular pastry since the 90’s actually came from, and have always been, more as a Macao thing.  Sure it’s known as the Portuguese-style egg tarts from Macao, the former Portugal colony famed for its many Portugal-influenced hybrid foods, but notice that it is NOT called pastel de nada, not even Portuguese egg tart, but ambiguously, “Portugese-STYLE” egg tart.  Style?  The name itself oozes deniability, suggesting that on one level or another, these tarts can’t be expected as a 100% identical replica of the originals, but a mere adaptation of some sort.  Therefore with time, as the popularity of these tarts swept through every bakeries in Hong Kong, Taiwan, and even KFC (yes, they sell these at KFC here…), the Portuguese association sort of fell irrelevant, and the gold standard on what is a great pastel de nata, in Asia at least, is set on however it is made in Macao.  And really, most people don’t have a clue on what the real thing is like.

But I’ve always wondered about this.  I mean is “Portuguese-style egg tart” even a thing in Portugal?  Do people even actually eat this stuff there or is it another freaky fortune cookie-phenomenon?  And if they do, the question isn’t if it was the same from Macao, because I know there was no chance in hell that they’re the same.  But the question is, how different?

So a couple months ago when I finally visited Lisbon for the first time, I was on a quest for truth.  I didn’t know what to expect, but almost as immediately as we landed at the airport, truth no 1 revealed itself.  Pastel de nada is definitely a thing in Portugal.  I mean, they were everywhere, as common as bagels in NY or surfers in L.A.  Well great, fantastic, because it allowed me to conduct an in-depth and thoroughly tasted investigation on truth no 2, which is, how different are the real things from Macao’s?  Well, this was where the troubles began.  They are, as expected, quite different on many textural levels, and now…

I’m completely torn.

I ASSURE YOU THAT THIS CONCLUSION, WHETHER YOU AGREE WITH IT OR NOT, CAME AFTER MUCH TORMENTS, SELF-REFLECTIONS AND EVEN SOME SOUL-SEARCHING ON WHO I AM AS A SENTIENT PASTRY EATER… (BUT THE ANSWER TO) WHAT IS ULTIMATELY A PERFECT PASTEL DE NATA?

WELL, A HYBRID

pastel-de-nata15
pastel-de-nata16
READ MORE

Continue Reading

MACAO’S PORTUGUESE FRIED RICE GRATIN

macanese-rice-gratin08

CAN’T-STOP-WON’T-STOP MESS-ON-A-PLATE,

WITH FLAVOURS THAT WELD PERFECTLY INTO YOUR NEXT WEEK-NIGHT REGULARS

 

macanese-rice-gratin01

There are some women, whose problem is that they never believe they have what it takes to put together an IKEA coffee table.  Then, there are those such as myself.  Who hold unexplained and relentless faith in their own physical strength.  Who ask, how hard can it be?  Who practically built every single bed-bath-and-beyond in her apartment, with chapped unpolished nails and a can of diet coke.  And who, sometimes, get cocky.

If you ask me now, I would tell you I have absolutely no idea whatsoever, on why on earth did I think I had the same skills as a professional large-scale furniture builder/wood carpenter, which must be how I felt when I bought 3 colossally humongous, solid wood, antique courtyard doors that I thought I could turn into a dinning table with nothing but a mini screwdriver?  Why… why did this feel a bit different from those IKEA bookshelves with their friendly pre-drilled holes?  Why?  I kept asking myself the same question when I dragged this bone-crushingly heavy thing into the shower, scrubbing and rinsing off its ancient dirt that ran into the drain as black as the humour I found in all of this self-inflicted pain.  Today, I can’t feel my neck.

This is the kind of day when I’m really grateful for awesome leftovers.  I can only thank my foretelling self when I crawl to the fridge, dragging behind me a trail of defeat, and find a pure Macanese creation called “Portuguese sauce rice gratin”, a cheesy and bubbly seafood fried rice flooded with a light coconut milk curry and gruyere sauce then finished under the broiler, which I suspect, probably has nothing to do with Portugal.  I came up with its recipe the other day, because I’ve long been curious of it.  With its name being as confusing as its concept, this is one of those dishes that sounds weird but ultimately, defies all logics.  It’s one of the classics on every menu of “tea restaurant” in Hong Kong, among with its peers that all came into existence under the great mashing of different cultures during colonial times.   Without trying it before, you’d probably question… really?  But yes.  YES!  The rice gratin stirs into kind of a cheesy, coconut-y, mildly curried risotto almost, and pleases all way from the taste buds down to a warmed tummy, and repeats.  It is easily one of the most surprisingly delicious, can’t-stop-won’t-stop mess-on-a-plate I’ve cooked, with unlikely flavours that weld perfectly together into your next week-night regulars.

So I feed, heartily, staring into the wooden beasts with restored combativity.  I will break you, I say, and sit a piping hot pan of Portuguese rice gratin on your face while I sip lemonade.  You just watch…

READ MORE

Continue Reading